Journal

Guides, histoires et perspectives sur les échanges artistiques, résidences et voyages créatifs.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 6 min

Comment se préparer à un échange artistique

Votre premier échange art-contre-séjour peut sembler intimidant. Ce guide couvre tout, de la communication initiale avec votre hôte au choix des bons matériaux et à l'alignement des attentes sur ce que vous allez produire.

Pour les hôtesÀ la uneLecture de 5 min

Comment créer une annonce qui attire de bons artistes

Les meilleures annonces sont précises, visuelles et honnêtes. Apprenez à décrire votre espace, à fixer des attentes claires, et à utiliser des photos qui montrent l'expérience réelle.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 6 min

Comment voyager comme artiste sans se ruiner

Vous n'avez pas besoin d'une bourse ou d'un fonds fiduciaire pour faire de l'art dans de nouveaux lieux. Stratégies pratiques pour étirer votre budget, trouver des opportunités gratuites, et rendre le voyage créatif durable.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 6 min

Comment Iara a fait cinq échanges artistiques dans quatre pays en quatre mois

Entre juillet et octobre, l'artiste Iara Vida a traversé le Brésil, l'Espagne, le Portugal, le Royaume-Uni et le Maroc — animant des ateliers de pigments naturels, peignant des fresques, et donnant des cours d'aquarelle en échange d'hébergement, repas et espace de travail. Voici comment ont fonctionné les échanges.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 6 min

Comment évaluer une résidence avant de payer les frais de candidature

Les arnaques de candidature existent, et les résidences légitimes peuvent avoir des taux d'acceptation de 300:1. Une checklist pratique pour séparer les vraies résidences des pièges — et quoi demander avant de dépenser de l'argent sur une candidature.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 3 min

Myoju : Une Résidence Artistique au Bord du Lac Biwa

Un atelier de joaillerie travaillant les perles d'eau douce du lac Biwa a ouvert une résidence dans la ville marchande historique d'Omihachiman, à 35 minutes de Kyoto.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 11 min

Qu'est-ce qu'une Résidence Artistique ? Un Guide Pratique (2026)

Une résidence artistique vous offre du temps, un espace et un toit pour créer dans un nouvel endroit. Voici comment fonctionnent vraiment les résidences financées, payantes et d'échange.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 12 min

Guide de l'artiste nomade : comment garder sa pratique en vie

Maintenir une pratique artistique sérieuse en vivant de façon nomade : solutions d'atelier, sources de revenus, résidences et échanges qui rendent tout cela possible.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 12 min

Guide des Retraites Artistiques : À Quoi S'Attendre et Comment En Trouver Une

Combien coûtent les retraites artistiques, ce qui se passe concrètement pendant la semaine, comment trouver et évaluer une bonne retraite — et comment les échanges artistiques offrent une alternative moins coûteuse.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 13 min

Guide des Résidences Artistiques : Comment Trouver, Évaluer et Postuler en 2026

Une résidence artistique offre quelque chose que la plupart des artistes peinent à créer par eux-mêmes : du temps ininterrompu. Ce guide explique comment trouver le bon programme, l'évaluer sérieusement et constituer un dossier qui aboutit.

Pour les artistesÀ la uneLecture de 12 min

Résidences d'écriture : comment elles fonctionnent et comment postuler

Une résidence d'écriture vous offre le temps et l'espace pour vous concentrer sur votre travail. Découvrez leur fonctionnement, si elles rémunèrent, comment postuler et où trouver le bon programme.

Pour les hôtesÀ la uneLecture de 5 min

Comment accueillir un artiste via Artaway

Un guide pratique pour les résidences, ateliers, maisons d'hôtes et espaces culturels : ce qu'est Artaway, comment fonctionne un échange, ce qu'on peut attendre d'un artiste en visite, et comment créer sa première annonce.

Pour les artistesLecture de 6 min

The Lovely People Place : une résidence de yoga et d'art au bord de la mer au Portugal

À Figueira da Foz, The Lovely People Place propose une résidence autogérée où artistes, yogis, repas partagés et vie côtière se rencontrent.

Pour les artistesLecture de 4 min

Bâtir un profil d'artiste qui se démarque

Votre profil est votre portfolio. Apprenez à choisir les bonnes photos, à écrire une bio captivante et à présenter vos disciplines pour que les hôtes puissent vous trouver et vous choisir.

Pour les artistesLecture de 5 min

Ce que les hôtes attendent des artistes en visite

Comprendre les attentes des hôtes est la clé d'un échange réussi. Des heures de travail à l'étiquette sociale, voici ce que la plupart des hôtes espèrent en ouvrant leurs portes.

Pour les hôtesLecture de 4 min

Gérer efficacement les candidatures d'artistes

Quand les candidatures commencent à arriver, comment choisir ? Ce guide couvre l'examen des portfolios, les bonnes questions à poser, et les décisions justes.

Pour les hôtesLecture de 7 min

Bâtir un programme de résidence réussi

Transformez votre espace en résidence récurrente. Apprenez d'hôtes qui ont bâti des programmes solides — calendrier, financement, communauté.

Pour les artistesLecture de 5 min

Conseils de sécurité pour les artistes voyageurs

Rester en sécurité en voyageant vers un nouvel espace. Conseils pratiques pour vérifier les hôtes, fixer les attentes avant l'arrivée, planifier les urgences, et faire confiance à votre intuition.

Pour les hôtesLecture de 4 min

Conseils de sécurité pour accueillir des artistes

Accueillir quelqu'un dans son espace demande de la confiance. Apprenez à filtrer les candidats, fixer des règles, gérer les urgences, et créer un environnement sûr pour tous.

Pour les artistesLecture de 6 min

Tirer le meilleur de votre expérience de résidence

Vous êtes arrivé à votre résidence — et maintenant ? Conseils sur la gestion du temps, les routines créatives, la documentation du travail, et la construction de connexions durables.

Pour les artistesLecture de 5 min

Échange artistique vs résidence : qu'est-ce qui vous convient ?

Les deux offrent une immersion créative dans un nouvel environnement, mais fonctionnent différemment. Comprendre la distinction aide à trouver la bonne opportunité — et à fixer les bonnes attentes.

Pour les hôtesLecture de 6 min

Le guide du débutant pour accueillir votre premier artiste

Vous avez une chambre d'amis, un atelier, ou un beau cadre. Voici comment transformer ça en un échange créatif gratifiant — même si vous n'avez jamais accueilli auparavant.

Pour les artistesLecture de 9 min

Les programmes de résidence d'artiste : comment ça marche et comment y entrer (2026)

Une résidence d'artiste vous donne du temps, un espace et souvent un logement pour créer. Voici les cinq types, qui paie qui, et comment y entrer.

Pour les artistesLecture de 11 min

Résidences pour Illustrateurs : Un Guide Pratique (2026)

Une résidence pour illustrateurs offre du temps, un espace et souvent un logement pour travailler. Voici les types qui conviennent à l'illustration, ce qu'ils paient et comment postuler.

Pour les artistesLecture de 10 min

Qu'est-ce qu'une colonie d'artistes ? Histoire, équivalents modernes et comment en trouver une

Une colonie d'artistes est un lieu où des artistes vivent et travaillent côte à côte. Voici l'histoire, si elles existent encore et comment en trouver une.

Pour les artistesLecture de 10 min

Résidences Artistiques Virtuelles : Fonctionnement, Coût et Réel Intérêt

Une résidence artistique virtuelle offre cadre, échéances et retours sans voyage. Voici ce qu'elle apporte, ce qu'elle coûte et si elle en vaut la peine.

Pour les artistesLecture de 10 min

Bourses de voyage pour artistes : comment financer vos voyages créatifs (et une alternative gratuite)

Un guide clair sur les bourses de voyage pour artistes : les principaux types, des programmes réels, comment postuler et une façon gratuite de voyager et de créer quand les calendriers de financement ne coïncident pas.

Pour les artistesLecture de 12 min

Les résidences musicales : comment elles fonctionnent et comment postuler

Un guide clair sur les résidences musicales : ce que c'est, ce qui s'y passe vraiment, lesquelles connaître, qui paie et comment postuler en tant que musicien ou compositeur.

Pour les artistesLecture de 13 min

Les résidences de céramique : comment elles fonctionnent et comment postuler

Un guide clair sur les résidences de céramique : ce que c'est, ce qu'un atelier t'offre vraiment, qui paie et comment postuler en tant que céramiste.

Pour les artistesLecture de 10 min

Retraites d'écriture : en trouver une ou organiser la tienne

Ce qu'est une retraite d'écriture, les quatre formats possibles, comment calculer ce qu'elle va te coûter, et comment organiser la tienne toi-même.

Pour les artistesLecture de 9 min

Résidences d'art textile et de fibres : comment elles marchent et ce qu'elles coûtent

Les résidences d'art textile vont du séjour gratuit de trois semaines au court bloc d'atelier payant. Ce que chaque format signifie, son coût et où chercher.

Pour les artistesLecture de 10 min

Les programmes d'échange travail contre logement, expliqués

Comment fonctionnent vraiment les échanges travail contre logement : ce que vous échangez, ce que ça coûte, qui peut postuler et où l'art trouve sa place.